Up to and including the present time; used to make a comparison to the current situation

अभी भी

English Usage: I still remember the day we met.

Hindi Usage: मैं अभी भी उस दिन को याद करता हूँ जब हम मिले थे।

Up to and including the present time.

वर्तमान समय तक और शामिल।

English Usage: He is still working on the project.

Hindi Usage: वह अभी भी इस परियोजना पर काम कर रहा है।

up to and including the present or the time mentioned; even now

अभी भी

English Usage: She is still waiting for a response.

Hindi Usage: वह अभी भी उत्तर का इंतजार कर रही है।

Continuing to exist, lasting or ongoing.

मौजूद रहने वाला, दीर्घकालिक या लगातार।

English Usage: He is still working on his project despite the challenges.

Hindi Usage: वह चुनौतियों के बावजूद अपने प्रोजेक्ट पर अभी भी काम कर रहा है।

Up to and including the present or the time mentioned; even now; as yet.

अब भी

English Usage: She is still working on the project.

Hindi Usage: वह अभी भी इस प्रोजेक्ट पर काम कर रही है।

To this day; up until now or the present time.

इस दिन तक; अभी तक या वर्तमान समय तक।

English Usage: She still gasps every time she sees the old photographs.

Hindi Usage: वह हर बार जब वह पुराने फ़ोटोग्राफ देखती है, तो अभी भी हंसेगी।

Up to and including the present or the time mentioned.

अब तक

English Usage: She is still waiting for an answer.

Hindi Usage: वह अब तक जवाब का इंतज़ार कर रही है।

An indication that something continues up to the present time.

अब भी

English Usage: He is still working at the same company.

Hindi Usage: वह अभी भी उसी कंपनी में काम कर रहा है।

Continuing to be; unchanged.

लगातार ऐसा ही; अपरिवर्तित।

English Usage: He is still waiting for the bus.

Hindi Usage: वह अभी भी बस का इंतजार कर रहा है।

Remaining in the same position or condition.

उसी स्थिति या स्थिति में बना रहना।

English Usage: She was still waiting for the bus after an hour.

Hindi Usage: वह एक घंटे बाद भी बस का इंतजार कर रही थी।

In addition; also.

इसके अलावा; भी।

English Usage: He still wants to go to the concert despite the rain.

Hindi Usage: वह बारिश के बावजूद अभी भी कॉन्सर्ट में जाना चाहता है।

up to and including the present or the specified or implied time

वर्तमान या निर्दिष्ट या निहित समय तक

English Usage: She is still waiting for his reply.

Hindi Usage: वह अभी भी उसकी प्रतिक्रिया का इंतजार कर रही है।

Referring to a time up to and including now.

अब तक और अब तक के समय को संदर्भित करना।

English Usage: He is still waiting for her reply.

Hindi Usage: वह अभी भी उसका उत्तर का इंतजार कर रहा है।